德格
[川西北]大美不言的圣域文化宝库——德格印经院(组图)
在四川省西北部的德格小镇,有座佛教萨迦派的寺庙更庆寺。更庆寺内有个印经院,名叫德格印经院,全名叫全名“西藏文化宝藏德格印经院大法库吉祥多门”,又称“德格吉祥聚慧院”。 德格印经院素有“藏文化大百科全书”、“藏族地区璀璨的文化明珠”、“雪山下的宝库”的盛名。
1729年,在八邦寺大喇嘛司徒·却吉穷乃(1700~1774)的鼓励下,却吉·丹巴泽仁在他52岁时决定修建德格印经院,到他61岁去世时,印经院尚未建成。他死后,他的儿子彭措登巴:索朗贡布和洛珠加措3人继承父志,继续扩建印经院,经16年才告竣工,后经历世土司扩建,终于达到后来的规模。
德格印经院坐落在德格县城(更庆镇)文化街,总占地面积约5000平方米,建筑占地面积近3000平方米,总建筑面积9000余平方米,1996年由中华人民共和国国务院列为全国重点文物保护单位。德格印经院坐北朝南,高大雄伟,古朴庄严,其风格为藏式传统建筑,集德格寺庙与居民建筑形式为一体,具有浓厚的德格风味。
开放时间:上午10:00-12:00 下午2:00-6:00
门票价格:50元
最佳旅游时间:4-5月 9-10月
交通指南:甘孜——玛尼干戈——新路海——雀儿山——德格,约200KM,根据路况约6-9H。
每天来自全国各地的信徒们汇集于此,转寺祈福平安。
捻着佛珠,摇着转经筒,低声念诵着“六字真言”,顺时针绕着印经院,反复转悠着。
最令人感动的应该是磕长头的人了,双手合十,念着六字真言,走一步,跪一步,用身体丈量着佛途中的距离。
印经院旁边有好几个刻六字真言哦石匠铺。
刻着六字真言的石头堆积而成的玛尼堆,信徒们相信这些带着灵性的石头会带给他们吉祥和幸福。
印经院构造独特,红墙高耸,绿树婆娑,幽静壮观。靠大门一侧为一楼一底,正房则为二楼、三楼,参差有致,系典型的藏式建筑风格。院内分藏版库、纸库、晒经楼、洗版平台、裁纸齐书室及佛殿、经堂等。
木制的窗户,精美的廊檐,绚烂的色彩,纯净而艳丽,质朴而壮美。
色彩搭配,具有浓厚的藏区民族特色。
拾阶而上,融入其中像是步入奇幻世界。
藏版库大小共6间,约占整个建筑面积的一半,印书操作也在其中。藏版库中排列着整齐的版架,书版分门别类地插满了版架,每版有一手柄,这是“德格巴尔康”的特色之一。
书版规格有许多种,最大的长110多厘米,宽70厘米,厚约5厘米;最小的长约33厘米,宽仅约6厘米。到18世纪80年代末,全院有书版21.75万块,每块刻两面。大、中、小版平均若每面各以600个音节计算,其字数总计约2.6亿字,规模宏大。
藏民手持佛珠,念念有词,在藏版库里对着一排排书版顶礼虔诚膜拜。
藏版库外面就是印书操作大厅。
大厅诶十多名印书工两两合作,一高一低相对而坐,印版放在两人中间的斜板上。
高坐的人负责接纸并准确固定印版与印纸之间的一拓面,以及在印版上滚墨,矮坐的人则一边递纸,一边持卷布干滚筒,自上而下双手推过,迅速扬起已印的书页放置一旁,如此周而复
德格造纸原料十分独特,采用一种名叫“阿胶如交”(汉文学名叫“瑞香狼毒”)的草本植物根须。“阿胶如交”的根须分内、中、外三层,可以分别制造三种不同的纸张。用“阿胶如交”作原料造出的德格纸,色呈微黄,质地较粗,也较厚,但是纤维柔性好,不易碎,吸水性强。同时因“阿胶如交”本身是一种藏药材,含轻微毒性,故造出的纸具有虫不蛀、鼠不咬、久藏不坏的特性,是一种印刷保存文献的理想用纸。
印书工反复着同样的动作,紧张而有序。根据熟练程度和印书份数多寡,每天每组印700至1000多页不等。
德格印经院内白天没有照明设备,主要采用自然光照明。
如美丽音符的经书。印经院规定:《大藏经》一律用朱墨(朱砂研细、搀胶,成红墨)印刷,以示尊敬,其余用黑墨。
印制好的经书会有专人进行校对,合格后会理齐、磨平,四周涂上红色,捆扎起来,即为成品。
德格印经院旁边有家经书经营部,你可以把这些手工印制的经书请回家。
德格印经院二楼平台。
德格印经院二楼平台。
站在顶楼俯瞰德格印经院内部。
德格印经院楼顶平台是个绝佳的观景台。
依山而建的藏式民居。
依山而建的藏式民居。
金灿灿的经桶,神圣而庄严。
站在楼顶俯瞰整个德格小镇。
依山而建的藏式民居。
经幡飘扬。
依山而建的藏式民居。
德格印经院楼顶平台上精美的龙头屋檐雕刻。
德格印经院楼顶风光无限。
在四川省西北部的德格小镇,有座佛教萨迦派的寺庙更庆寺。更庆寺内有个印经院,名叫德格印经院,全名叫全名“西藏文化宝藏德格印经院大法库吉祥多门”,又称“德格吉祥聚慧院”。 德格印经院素有“藏文化大百科全书”、“藏族地区璀璨的文化明珠”、“雪山下的宝库”的盛名。
1729年,在八邦寺大喇嘛司徒·却吉穷乃(1700~1774)的鼓励下,却吉·丹巴泽仁在他52岁时决定修建德格印经院,到他61岁去世时,印经院尚未建成。他死后,他的儿子彭措登巴:索朗贡布和洛珠加措3人继承父志,继续扩建印经院,经16年才告竣工,后经历世土司扩建,终于达到后来的规模。
德格印经院坐落在德格县城(更庆镇)文化街,总占地面积约5000平方米,建筑占地面积近3000平方米,总建筑面积9000余平方米,1996年由中华人民共和国国务院列为全国重点文物保护单位。德格印经院坐北朝南,高大雄伟,古朴庄严,其风格为藏式传统建筑,集德格寺庙与居民建筑形式为一体,具有浓厚的德格风味。
开放时间:上午10:00-12:00 下午2:00-6:00
门票价格:50元
最佳旅游时间:4-5月 9-10月
交通指南:甘孜——玛尼干戈——新路海——雀儿山——德格,约200KM,根据路况约6-9H。
每天来自全国各地的信徒们汇集于此,转寺祈福平安。
捻着佛珠,摇着转经筒,低声念诵着“六字真言”,顺时针绕着印经院,反复转悠着。
最令人感动的应该是磕长头的人了,双手合十,念着六字真言,走一步,跪一步,用身体丈量着佛途中的距离。
印经院旁边有好几个刻六字真言哦石匠铺。
刻着六字真言的石头堆积而成的玛尼堆,信徒们相信这些带着灵性的石头会带给他们吉祥和幸福。
印经院构造独特,红墙高耸,绿树婆娑,幽静壮观。靠大门一侧为一楼一底,正房则为二楼、三楼,参差有致,系典型的藏式建筑风格。院内分藏版库、纸库、晒经楼、洗版平台、裁纸齐书室及佛殿、经堂等。
木制的窗户,精美的廊檐,绚烂的色彩,纯净而艳丽,质朴而壮美。
色彩搭配,具有浓厚的藏区民族特色。
拾阶而上,融入其中像是步入奇幻世界。
藏版库大小共6间,约占整个建筑面积的一半,印书操作也在其中。藏版库中排列着整齐的版架,书版分门别类地插满了版架,每版有一手柄,这是“德格巴尔康”的特色之一。
书版规格有许多种,最大的长110多厘米,宽70厘米,厚约5厘米;最小的长约33厘米,宽仅约6厘米。到18世纪80年代末,全院有书版21.75万块,每块刻两面。大、中、小版平均若每面各以600个音节计算,其字数总计约2.6亿字,规模宏大。
藏民手持佛珠,念念有词,在藏版库里对着一排排书版顶礼虔诚膜拜。
藏版库外面就是印书操作大厅。
大厅诶十多名印书工两两合作,一高一低相对而坐,印版放在两人中间的斜板上。
高坐的人负责接纸并准确固定印版与印纸之间的一拓面,以及在印版上滚墨,矮坐的人则一边递纸,一边持卷布干滚筒,自上而下双手推过,迅速扬起已印的书页放置一旁,如此周而复
德格造纸原料十分独特,采用一种名叫“阿胶如交”(汉文学名叫“瑞香狼毒”)的草本植物根须。“阿胶如交”的根须分内、中、外三层,可以分别制造三种不同的纸张。用“阿胶如交”作原料造出的德格纸,色呈微黄,质地较粗,也较厚,但是纤维柔性好,不易碎,吸水性强。同时因“阿胶如交”本身是一种藏药材,含轻微毒性,故造出的纸具有虫不蛀、鼠不咬、久藏不坏的特性,是一种印刷保存文献的理想用纸。
印书工反复着同样的动作,紧张而有序。根据熟练程度和印书份数多寡,每天每组印700至1000多页不等。
德格印经院内白天没有照明设备,主要采用自然光照明。
如美丽音符的经书。印经院规定:《大藏经》一律用朱墨(朱砂研细、搀胶,成红墨)印刷,以示尊敬,其余用黑墨。
印制好的经书会有专人进行校对,合格后会理齐、磨平,四周涂上红色,捆扎起来,即为成品。
德格印经院旁边有家经书经营部,你可以把这些手工印制的经书请回家。
德格印经院二楼平台。
德格印经院二楼平台。
站在顶楼俯瞰德格印经院内部。
德格印经院楼顶平台是个绝佳的观景台。
依山而建的藏式民居。
依山而建的藏式民居。
金灿灿的经桶,神圣而庄严。
站在楼顶俯瞰整个德格小镇。
依山而建的藏式民居。
经幡飘扬。
依山而建的藏式民居。
德格印经院楼顶平台上精美的龙头屋檐雕刻。
德格印经院楼顶风光无限。
2016-10-08发布拍摄于2018-01-30