打开携程App,查看高清大图
出云
出云大社
日本月份别称丨和风月名&其他别称
❇️和风月名是日本人对于旧历(阴历)月份的特别称呼,大部分都是用典雅的汉字来描述日本人对于季节的感性认知。和我们中国人的节气有一点相似
❇️由于新历和旧历之间相差约一个月,和风月名和如今的季节有一些感官上的差距
=== === === === === === === === ===
🔹睦月(一月)
正月间与家人和亲戚齐聚一堂庆祝新年,睦字是关系亲密和睦的意思
🔹如月(二月)
由来于读音相同的衣更着(きさらぎ),衣服叠放之意,表明2月倒春寒天冷依旧
🔹弥生(三月)
由来于木草弥生い茂る(きくさいやおいしげる),形容植物在暖阳中茂盛生长
🔹卯月(四月)
空木(ウツギ)开花的季节,其花称为卯の花(中文学名溲疏),是一种茎秆中空,花朵雪白的灌木
🔹皋月(五月)
由来于早苗月(さなえづき),在稻田插秧的意思。另外,5月盛开的杜鹃也叫作サツキ
🔹水无月(六月)
由来于「水の月・水な月」,意为将水流引入稻田。无字仅是配字用
🔹文月(七月)
一说由来于穂含月(ほふみづき),意为稻谷饱满。另一说由来于在小纸条上写诗文的七夕习俗,称为文披月(ふみひらきづき)
🔹叶月(八月)
由来于葉落ち月(はおちづき),意为树叶开始凋零
🔹长月(九月)
由来于夜長月(よながづき),形容深秋夜晚变长。另外说法还有長雨月(ながめづき)改变而来
🔹神无月(十月)
由来于「神の月・神な月」的季节,传说旧历10月是日本各神明离开自己的土地,前往出云大社聚集的时节;因此只有岛根县出云地区把10月称为「神在月」
🔹霜月(十一月)
由来于天气转冷容易降霜的霜降月(しもふりつき)
🔹师走(十二月)
习俗中12月師僧(和尚)各地奔走,繁忙于各种诵经法会

#日本旅行
2023-12-022023-12-02
3
打开携程App,查看全部评论