越南的中国元素！
如今的越南不像泰国一样中文“遍地开花”，​越南与中文的前世今生从最熟悉到最陌生。

越南在摆脱法国殖民统治独立后，为了迅速扫除文盲，废除使用了近两千年的汉字，采用简单易学的国语字（好像还是法国传教士创制的）作为通用书写文字。实际上越南语还是深受汉语的影响，许多越南词汇的发音和意义都与汉语相似。在越南的许多城市，特别是河内和顺化，有许多古老的寺庙和建筑带有中国古典建筑的风格。

历史上，越南与中国虽然保持着“朝贡”关系，但在文化上并没有强迫越南一定要接受汉文化。那​越南为什么废除使用了两千多年的汉字，而改用拉丁字母为基础的国语字？
​
我想大概是因为曾经的越南所以作为附属国存在，就是因为弱小，许多越南人甚至对这段历史持有抵触心理。 一个国家建立后，需要的是自信和绝对的独立，古籍可以翻译，虽然不能保证原汁原味，但唤醒民族自信和消除文盲是首要任务。即便知道废除汉字可能会出现历史和文化的断层，越南还是毫不犹豫的这么做了。