依山傍水
依山傍水房数间，行也安然，住也安然
一头耕牛半顷田，收也凭天，荒也凭天
雨过天晴驾小船，鱼在一边，酒在一边
布衣得暖尤胜棉，长也可穿，短也可穿
粗茶淡饭饱三餐，早也香甜，晚也香甜
闲暇无事鉴书篇，名也不贪，利也不贪
夜晚妻子话灯前，今也谈谈，古也谈谈
日上三竿犹在眠，不是神仙，胜似神仙
日出东海落西山，愁也一天，喜也一天
遇事不钻牛角尖，人也舒坦，心也舒坦
-
By the mountain and by the water several rooms, line also safe, live also safe
A ploughing ox half an instant, harvest also by the day, famine also by the day
Sail the boat after the rain, fish on one side, wine on the other
Warm cloth and warm cotton, long can be worn, short can be worn
A meal full of coarse tea and light meal is sweet early and sweet late
I have nothing to do in my leisure to study books; I am not greedy of fame or profit
At night his wife talked before the lamp, today also talk, ancient also talk
Three poles of the sun are still asleep, not a fairy, more like a fairy
Sunrise East China Sea falls to the west, sad also day, happy also day
When you don't get into trouble, people are comfortable, and their hearts are comfortable