打开携程App,查看高清大图
萨尔茨堡
米拉贝尔宫
萨尔茨堡·米拉贝尔宫矮人花园猜想
电影《音乐之声》让莫扎特的故乡奥地利萨尔茨堡这座音乐之城闻名遐迩,建于1606年的米拉贝尔宫和米拉贝尔花园更因为电影《音乐之声》中玛丽娅带着孩子在花园里“小飞马”雕像边唱“Do-Re-Mi”而让全世界游客着迷,这里成为游览萨尔茨堡必打卡的景点。而就在“小飞马”雕像的旁边有个台阶,常常被人们疏忽,台阶口上左右各有一座狮子雕像守护,走上台阶便是“矮人花园”,德文拼写为“ZWERGLGARTEN”。
萨尔茨堡的矮人花园 Dwarf Garden 是欧洲最古老的矮人花园,于1695年左右由大主教约翰·恩斯特·格拉夫·冯·图恩和霍恩斯坦伯爵建造,传说是以米拉贝尔宫里的侏儒、外国人和古老传说故事的人物形象为蓝本创作,用萨尔茨堡附近Untersberg温特斯贝格山上白色大理石雕刻而成。而创作者的归属有两个版本,由一个人创作;另一种说法是一群艺术家集体创作。历史久远,恐怕难以考证。
在宫殿和美丽花园里有一个奇怪的园中园“矮人花园”,让人有点琢磨不透,虽说人物形象憨态可掬,可与这样充满了几何图案的美丽的宫廷花园总觉得有几分不协调。“Dwarf”按字面翻译有矮人或侏儒的意思,我猜想不会是贬义。在欧洲有许多关于“矮人”的传说和故事,大家熟知的《白雪公主和七个小矮人》,就是关于矮人的童话。民间还有许多关于“地精”的故事。早期日耳曼民间传说,矮人是居住在山区里的族群,德国奥地利很多家庭的花园里都有一些小玩偶,有些人相信在另一个平行世界里有着“矮人”与我们同在。或许这个花园就是描述一个因年代久远失传的民间故事。
传说巴伐利亚王储路德维希(Ludwig)
为了照顾自己的妻子和未出生的孩子,下令将这些长着甲状腺肿大和驼背的怪物从花园里移走(将他们销毁)。1811年28个小矮人全部被拍卖。值得幸运的是没有销毁,他们被保护下来。在被遗忘了100多年后,1921年萨尔茨堡当地设施保护协会才想起这些文化遗产,开始寻找并重新安放在他们的历史位置上。
目前花园里有17个小矮人的雕塑,明确标识了有两个失踪的雕像。按资料说有28个,标示是19个,而花园里的基座一共为24个,这是一个迷。
根据花园里的一个铭牌和游览时拍照的记忆,我将矮人雕像对应标示,不知是否正确?有兴趣的可以根据图上所示研究一下。有疑问的欢迎讨论。
对于围成圆圈的12个矮人,对应着12个月份,目前2月“February ”和11月“November ”失踪,我猜想矮人拿的东西做的事情或许和月份对应的那个时期人们在生活、耕种、收获、祭祀等活动有关。而周边的人物形象或许对应着一段故事。
在欧洲旅行常常遇到一些和我们文化历史不同的景观。我由最初的走马观花看热闹到如今喜欢刨根问底找故事,真是自己折磨自己,可一旦琢磨出来一个问题,就可以获得满满的成就感。或许不少游客都喜欢深究景观背后的故事。
假如有机会到萨尔茨堡参观米拉贝尔花园,一定来看看小矮人,也许能在这群形态怪异的精灵中发现新的灵感,也许他们又找回了“老朋友”,也许又发现“新故事”。至于我不理解的迷和猜想,或许是另一个古老的传说,留给大家去发挥自己的想象力吧!期待着您也有新发现。
22天前2024-05-24
11
打开携程App,查看全部评论