北京东城地铁朝阳门站⑤《凤舞朝阳》《京东粮道》
北京东城地铁朝阳门站④《凤舞朝阳》《京东粮道》
陶瓷壁画《凤舞朝阳》、《京东粮道》
《凤舞朝阳》
作者：陈若菊、周令钊
朝阳门意为迎宾日出，今日的朝阳区以“凤朝阳”为徽标，故作品是集朝阳门古今吉祥形与意大成，展现出迎光明的精神与活力，力求赋传统意蕴亦不失时代气息。

《京东粮道》
作青：周令钊 陈若菊
朝阳门是明清时的进京粮门，作品以浪漫主义手法表现前往粮仓途中驳运、车载、骆驮、人搬的运粮景象，力求生活化与戏剧性统一，写实性与装饰性统一。
♧接北京东城大江胡同④（台湾会馆）
汉代城址
SITE OF THE HAN DYNASTY
公元前202年，汉高祖刘邦建立西汉王朝，此时期北部的匈奴也逐渐强大起来，不断对西汉的北部边境进行侵扰。承德首当其冲，是匈奴劫掠进犯的重点区域之一。为抵御匈奴的入侵，西汉王朝一方面沿用秦长城并加以修缮，一方面修建列燧防线，贯穿丰宁、滦平、隆化、承德等县。至今在汉长城沿线等戍兵驻地，仍存有许多古城遗址，其中以鲍家营古城遗址最为典型。

鲍家营古城遗址
鲍家营古城遗址位于隆化县隆化镇下洼子村，占地22935平方米，出土有陶豆、罐、砖、瓦等器物，其中的“千秋万岁”瓦当，字迹方正严谨，端庄凝重，为汉代官署机构所使用的建筑构件。1982年，鲍家营古城遗址被定为省级文物保护单位。

隆化县馒头山汉墓
HAN TOMBS OF MANTOUSHAN, LONGHUA COUNTY
隆化县馒头山汉墓发现于1974年，墓中随葬品有博山炉、“大高”铜定、蟠螭纹行灯、“东宫”、“卿可长乐”羽人白虎纹行灯、“大高”铜钟、“大高”铜沐盘、鎏金朱雀钮、鎏金铺首衔环等。诸多“大高”字样的文物，以及“东宫”铭文，再依据出土器物的形制与组合分析，墓主人应是汉王朝居于当地的高姓贵族官僚。

北朝更迭
CHANGES OF THE NORTHERN DYNASTIES
魏晋南北朝时期，中国北方陷入长期混战局面，各民族先后立国建制，政权更迭频繁。承德所在的燕山北部地区，一直处在少数民族政权的统治之下。439年，北魏太武帝拓跋焘统一北方，建立了州、郡、县的三级行政体制，承德属“安州广阳郡之燕乐县地”。

魏晋南北朝的纷争
WAR-STRICKEN YEARS IN THE WEI, JIN.
SOUTHERN AND NORTHERN DYNASTIES
东汉末年，随着阶级矛盾、民族矛盾以及统治集团内部斗争的激化，出现了群雄割据的局面。经过长期混战，形成了魏、蜀、吴三足鼎立的局面，在三国的征战过程中，最终魏国取胜，但很快又被司马氏夺取政权，建立西晋，实现统一。经过西晋短暂的统一，随着少数民族政权的崛起并逐渐入主中原，极大地促进了各民族间的交流融合。“永嘉之乱”后，晋室南渡，北方陷入了以鲜卑族为主的三燕政权控制下。

三燕政权
REGIME OF THREE YAN
前燕：咸康三年(337年)，慕容皝自称燕王，史称前燕，击败段辽，统治今承德区域；其继位者昏庸无能，太和五年(370年)被前秦苻坚所灭，共33年。
后燕：太元九年(384年)，慕容垂建立后燕，据幽、冀、平三州，即今河北、辽西 (包括承德)地区；至义熙三年 (407年)慕容熙被杀，共23年。
北燕：义熙五年(409年)，后燕中卫将军冯跋被拥立为燕王，史称北燕；元嘉十三年(436年)，北魏攻陷北燕国都，冯弘逃亡辽东，两年后被杀，北燕遂亡，共30年。

北魏建置
FOUNDING OF NORTHERN WEI
北魏政权由鲜卑族拓跋部建立，439年统一北方后把辖区扩大到淮河以北，占领了包括承德在内的北方广大地区。北魏延和元年(432年)，在今隆化县隆化镇设置了益州和燕乐县。真君二年(441年)改益州为广阳郡，皇兴二年(468年)设安州，管辖范围包括今承德市所属各县，今隆化镇为安州、广阳郡、燕乐县三级治所在地。安州作为东北边境重镇，也是北魏对东北游牧民族开放的榷场。

《水经注》中的承德
北魏地理学家郦道元在《水经注》中就有关于承德的记载：“濡水又东南流，武列水入焉，其水三派合……东南历石挺下。挺在层峦之上，孤石云举，临崖危峻,可高百余仞……”文中所言“濡水”即滦河，“石挺”即磬锤峰。

北魏遗址
安州是北魏边镇要地，不仅是由国都平城(今山西大同)通往营州的必经之地，而且还是安营扎寨、屯兵集粮的可靠后方。经考证，北魏小范杖子古城遗址留下了不少遗迹和文物，如双耳圈足铁釜、敛口铁釜和筑城用的莲花纹石柱础。隆化县土城子附近也发现有莲花纹瓦当和刻有“白家墓”的砖石等。

北魏的分裂和北方的统一
DIVISION OF NORTHERN WEI AND UNIFICATION OF NORTH CHINA
北魏后期分裂为东魏和西魏，550年高洋自立为帝，以北齐取代东魏；557年，宇文觉以北周取代西魏，建都长安。其中，北齐政权的统治达到了古代承德地域。据《承德府志·建置》载，平泉州境北齐为营州冀阳、建德郡地。577年，北周出兵灭北齐，统一整个黄河流域，承德也随之再次纳入统一王朝的政权之下。

隋唐督府
GOVERNOR'S OFFICE IN THE SUI
AND TANG DYNASTY
北周统一北方后不久，军政大权落入杨坚手中，随着南方的统一，杨坚于581年即皇帝位，建立隋朝。隋朝时，承德为奚族生活地，属营州(今朝阳市)总督辖地，与汉人和平相处，实行郡、县两级的统治政策。唐代施行督府制，实现了对北方少数民族的有效管理。

厍莫奚？
SHEMOXI
奚人以游牧涉猎为生，居无定所。北魏时期，道武帝拓跋珪率军攻破库莫奚，并将其南迁到北魏安、营两州与边民杂居，即散居在今承德市丰宁、围场、承德和兴隆东北、滦平西北部，与汉族人共生存，友好相处。隋朝统一中国后，生活在承德地区的仍然是奚族(即厍莫奚)。

唐代奚族和契丹
XI AND QIDAN IN TANG DYNASTY
承德属于唐朝的重要边区，这里居住着奚、契丹两个游牧民族。贞观二十一年(648年)，唐于奚地置饶乐都督府，在契丹地设松漠都督府，各州长官均由唐王朝任命，实行羁縻州府的政策，既尊重了民族特点，又巩固了唐朝的统一。唐朝后期，库莫奚和契丹两族民众多次与唐军发生战争，但多失利。唐末，奚族屈服于契丹。

隋唐统一对承德经济发展的促进
HOW DOES UNIFICATION IN THE SUIAND TANG DYNASTIES
FACILITATE ECONOMIC DEVELOPMENT OF CHENGDE
隋唐一统的局面带动了封建经济的发展，一些农作物优良品种和生产技术、生产工具在承德地区广泛使用和推广。在手工业方面生产水平很高，有“官出重价募工匠”铸“开元通宝”钱币、铜镜等生产生活用具。围场县发现有一批圆形镂空金饰等遗物，承德县有海兽葡萄镜、青灰沟纹石壶等，纹饰流畅、造型独特。此外，商业贸易兴旺，围场县朝阳乡出土有罗马金币、胡人俑等文物，有力地证明了这一地区是草原丝绸之路的起点，也是东北亚地区商业重心所在。


唐代边塞诗
FRONTIER POEM IN TANG DYNASTY
唐代承德作为中原王朝的边塞，文人大臣出使留下许多优美的诗文篇章。早在唐初，即有陈子昂等的边塞诗传世。陈子昂曾慷慨从军，随武官出击契丹，在其《感遇》三十五写道：
本为贵公子，平生实爱才。
感时思报国，拔剑起蒿莱。
西驰丁零塞，北上单于台。
登山见千里，怀古心悠哉。
谁言未忘祸，磨灭成尘埃。

弦控塞北 州城拱卫[辽、金、元、明]
CONTROL NORTHERN CHINA VIA TROOPS AND SET UP T