「HOTALU STREET」位於滑雪場的中段位置，以木棧板露臺連接了9間餐廳與商店，街區總長約為160公尺。活用滑雪道坡度建造，滑雪或是使用滑雪板的玩家們可以直接滑進「HOTALU STREET」。滑雪商店街與渡假村內的住宿區「The Tower」及「Risonare」間也設置有屋頂的通道，所以也可以徒步往返。