+ 关注
马德里美食完整攻略:吃啥+去哪吃+西语菜名
西班牙、马德里自治区等2地

马德里美食完整攻略:吃啥+去哪吃+西语菜名

行程天数

3

和谁出行

和朋友

西班牙17个大区,每个大区都有自己的地域美食。作为历史最短的首都马德里,地域美食特点除了 +Madrileño,还有很多小九九。



虽然马德里是西班牙的首都,但马德里成为一个重要的城市,是16世纪的事情。当时国王Felip II将马德里定为首都,马德里才逐渐成为西班牙一个重要的城市。马德里的美食,形成自己的风格也是在16世纪之后了。



有西班牙作家总结道:马德里的美食,源自马德里众多的酒吧和驿站餐馆,这些餐馆的客人都只是进来喝一杯,并没有坐下来好好的想用一顿。所以,马德里美食的主要特点就是:快!


在所有的烹饪方式中什么最快?油炸最快!


如果用一种味道来定义马德里,那就是:油炸的味道。




马德里的知名的Churro和Porra,Calamares a la romana炸鱿鱼圈,Tortilla de Patata,煎土豆鸡蛋饼,等等,都是用热油炸出来。走在马德里大街上,你会闻到那一层淡淡的油炸的欲望。



这些油炸出来的食物,配上一杯Caña 啤酒,有一种恰到好处的满足感。



在十六世纪马德里成为西班牙首都之后,西班牙全国各地的商贾政客开始在此定居,西班牙各地的美食逐渐影响到马德里人的口味,发展至今,马德里美食的重要特点就是兼容并蓄——虽然马德里不靠海,却有西班牙最好的海鲜!呃,这个,只是稍贵!



严格来讲,马德里美食,受到Castilla la mancha和Andalucia饮食文化的影响,所以,在马德里的特色餐点中,会发现很重的Manchega和andaluz的痕迹。当16世纪西班牙的王族陆续迁居到马德里之后,马德里的地方餐饮业才正式发展起来。


现在依然对外营业的,最老的马德里餐馆,是1642年建立的Posada de la Villa,这家餐馆地址是(Calle Cava Baja, 9, 28005, Madrid.)。



另一家比较古老的餐馆是1725年建立的Casa Botín,在Plaza Mayor附近,地址是(Calle Cuchilleros, 17)。Casa Botin是创吉尼斯世界纪录的最早的酒店餐馆。一共四层楼,底层是餐馆,楼上是酒店。现在餐馆的名字叫Sborino de Botin。



这些最早的餐馆,并不是叫Restaurante,而是叫Mensión。现在还有许多高级餐馆也叫Mensión, 这个词的意思就是: 给中产和贵族阶层提供美食的餐馆。


17世纪的马德里成为西班牙的中心之后,马德里的饮食文化分流成上流社会的美食和普罗大众的美食。普罗大众的美食,主要食材是羊肉、洋葱和各种豆子。


贵族们吃的,自然会比老百姓高级。主要是可以品尝到一些来自国外的食物,尤其是来自新大陆的新鲜玩意。比如咖啡和巧克力。在18世纪的时候,西班牙贵族疯狂的爱上了巧克力,以巧克力为基础的各种甜品风靡整个贵族圈。



西班牙最早的冰激凌也出现在马德里。在1607年,一个叫Pedro Xarquíes的人,发明了一个地下冷藏冰块的方法。他在如今的Bilbao转盘(Glorieta de Bilbao)建了一个小亭子,把从Sierra de Guadarrama的雪冷藏在地下,将捣烂的碎冰,加上蜂蜜和其他调味剂,做成了最早的雪糕,专门出售给消夏的贵族们。这么会做生意的人,从他的名字Xarquies就可以看出,是一个Catalan!



18世纪开始,欧洲王族受到多方势力的挑战,王室衰落,大量为王室贵族烹饪美食的名厨流落街头。这个时代,贵族们享用的美食才逐渐流传到了民间。


比如18世纪末建立的La Fontana de Oro (fonda),位于现在的Calle de la Victoria, 1, 28012 Madrid。这个古老的咖啡吧,曾经是中产阶级聚会的地方,现在我们所看到的,是后来进行重新装修的,在1843年被强制关闭过几年。



18世纪末期的酒吧还有 La Gran Cruz de Malta(地址 calle del Caballero de Gracia),最早是一个有现场音乐演奏的咖啡吧,还有 San Luis (位于 calle Montera) 也是18世纪末期开张的古老酒吧。



那个年代,酒吧不叫Bar,叫Tascas或者叫Tabernas,咖啡吧叫做 Fonda。Fonda咖啡吧类似于现在的Pub,是优雅喝一杯装装文艺青年的地方,马德里人并不会去Fonda吃饭。Tascas或者Tabernas最早也只是喝杯酒,随便PICA PICA 的地方,也不像现在的餐馆。马德里有名的TAPA,就是从那个时期开始的。


TAPAS,就是西班牙人的下酒菜。要一杯红酒,会送一小碟吃的,这个小碟子是盖在酒杯上的,防止苍蝇蚊子掉进去,于是,这叠小菜就被叫做Tapa。 (Tapar 动词,遮盖)。



Tapas这种简单易做的食物,也符合马德里人小喝一杯的消费习惯。


常见的TAPAS


Oreja a la plancha 猪耳朵

Gallinejas 油炸牛羊大肠

Gambas al ajillo y setas al ajillo: 蒜香大虾或者蒜香蘑菇

Pincho de tortilla: 鸡蛋土豆饼

Bocadillos: 添加各种肉菜的Bocadillos,最有名的还是油炸鱿鱼圈的Bocadillos de Caramal

Patatas bravas:炸土豆块

Soldaditos de Pavía: 红椒炸鳕鱼

Huevos estrellados: 火腿煮鸡蛋



西班牙美食菜谱中,有很多菜都以 a la madrileña 结尾,翻译过来就是“马德里式的”



sopas de ajo a la madrileña(马德里蒜味汤)



la ensalada a la madrileña(马德里式沙拉)



el guisado de Madrid(马德里炖菜)



el pavo asado a la madrileña(马德里式烤火鸡)。


这个a la madrileña马德里式的,到底是啥意思呢?


前面说了,马德里成为首都之后,全国各地的美食都汇集到马德里,马德里人对这些地域美食进行简化,注意,是简化,让一道需要精心烹制的大菜,简化成一道简单易行的普通民间菜。为了不玷污这些传统美食的名声,这些被简化的大菜,就加上一个 a la madrileña马德里式的。


三年前,大米良还是 Damiliang a la madrileña,现在已经是 Damiliang a la catalana了。



马德里人吃牛角面包,不是切开摸黄油,而是切开后要先烤一下,再抹各种果酱。Churro con chocolate是很马德里特色的早餐,据说只有马德里才有最正宗最好吃的Churro和Porra。



西班牙的餐馆一般都会有一个MENU,有限几道头盘、主菜和甜品供选择,比单独点菜要便宜。这个menú del día的习惯,就是马德里人发明的。而且这个menú del día菜单,根据不同的日子,一定有一道特色菜。比如某个餐馆的:


星期一:fabada 煮豆子

星期二:pote 炖蔬菜

星期三:cordero asado 烤肉

星期四:Paella 烩饭

星期五:bacalao a la vizcaína 鳕鱼

星期六:cocido 炖菜

星期天:paella 烩饭


大米良在马德里的时候,和曾阿牛师傅,一般都喜欢星期四去吃Menu,因为有Paella 烩饭!曾阿牛师傅,每次都是毫无新意的要Calamar frito。


如果不吃MENU, 单独点菜的话,真是马德里马德里特色菜有:



BESUGO AL HORNO 柠檬烤鲷鱼



Cocido madrileño: 加了各种豆子、各种肉肠火腿的马德里乱炖。



Judías a lo tío Lucas: 肉肠炖豆子


马德里特色菜就是各种炸,各种炖啊。。。


Callos a la madrileña: 源自19世纪的牛羊胃为主要原料,加入了各种豆子、蔬菜和肉偿的炖菜。


Sopas de ajo: 大蒜汤


Sopas de ajo: 大蒜汤,据说是马德里排名第三的知名大菜,在1829年由José María Casares创造的。具体做法就是先爆炒大蒜、然后倒入面包片和红辣椒粉,加入高汤煮沸,起锅之前打入两个鸡蛋。是不是很简单,就因为简单,所以这叫 Sopas de ajo a la madrileña。西班牙南部安达卢西亚也有蒜味冷汤,那个做法可比这个讲究多了。



另外一道马德里特色菜是:Besugo a la madrileña。这道烤鱼是圣诞节的特色菜。


马德里并不是一个喜欢吃甜品的城市,18世纪贵族们对巧克力的痴狂,也没有让马德里变成一个甜蜜的都市。


最有马德里特色的甜品是barquillos 和 tejas,就是我们中国的蛋筒。鸡蛋面粉加蜂蜜调成面糊糊,再用铁板烤出来,酥脆可口。专门做barquillos的人,身穿马德里传统服装,叫做Barquillero。


barquillos


tejas


其他比较马德里特色的甜品,基本上都是和宗教节日有关。



Rosquillas tontas y listas y las francesas.


一般在每年的五月份或者马德里的San Isidro节日才有卖


Huesos de santo

(Día de Todos los Santos 万圣节)



Torrijas (圣周)




另外还有一些比较常见的甜品:


Los buñuelos de viento rellenos,

Los bartolillos

Las tejas

Los picatostes

Las Chatitas

Las agujas de ternera, bollo con hojaldre que posee un guiso de carne picada en su interior.27

Las rosquillas de la Tía Javiera

Las rosquillas y almendras garrapiñadas de Alcalá de Henares.


马德里作为首都,最吸引人的美食,是来自西班牙全国各地的特色美食。就像马德里人说的,马德里不靠海,但有西班牙最好的海鲜。


是来自西班牙全国各地,甚至世界各地的吃货名厨,成就了马德里的饕餮之地。



2019-09-02发布 阅读量2.4万

热门推荐

  • 重点推荐
  • 目的地
  • 景点
  • 文章
  • 问答
57
20

推荐阅读

全部
亲子
和父母
和朋友
一个人
夫妻
情侣
去旅行吧,你永远不知道明天和意外哪个先来—遇见西班牙(马德里、穆尔西亚、卡塔赫纳

游向蓝天的鱼1.3万19

弗拉门戈舞的发源地,塞维利亚风光
塞维利亚(西班牙语:Sevilla),是西班牙西南部古都和工商业、文化中心,今安达鲁西亚自治区和塞维利亚省

uncolour5.7千11

巴塞罗那5个必逛的景点
巴塞罗那是一座充满着各种文化和休闲活动的国际化城市,有非常多的地方值得一看,如它那

票天地旅行博客3.5千10

这个冬季,日均2万步感受属于西班牙的15件 “ 小事 ”
西班牙究竟什么吸引着你?是太阳门广场的“零公里”?是闻名世界的“谣言场”和“闲谈会”

乔帮主Michelle5.1千11

世界遗产,西班牙塞戈维亚古城风貌

uncolour4.6千12

欧洲之花,地中海曼哈顿巴塞罗那风光
巴塞罗那(Barcelona)位于东北部,濒临,是第二大城市,也是自治区首府,以及(隶属于加泰罗尼亚自治区)的省

uncolour5.0千9

弗拉门戈的故乡-塞维利亚
斗牛和弗拉门戈是西班牙引以为傲的两大国粹,最地道的弗拉门戈表演就数南部的安达卢西

云水游悠7.6千20

伊比利亚游
伊比利亚半岛地处欧亚大陆最西端,是南欧三大半岛之一。地处地中海西端,属地

lin****in6.5千14

瓦伦西亚街道被誉为全球最美20条街道之一
瓦伦西亚,是西班牙第三大城市,第二大海港,号称是欧洲的“阳光之城”,位于西班牙东南部,东濒大海,背靠

uncolour3.3千5

坐着火车游欧洲,精彩十日,梦幻之旅
欧铁之旅,再续前缘经常看我文章的朋友也许还记得,去年寒假,我们一家乘坐列车,穿行于欧

牵着小手去旅行de宝月1.8万27

暑假畅游直布罗陀和西班牙塞维利亚
愉快的结束巴塞罗那的行程,准备乘坐西班牙伏林航空前

卡卡LEE🏃🏻7.4千17

世界遗产城市,基督教、伊斯兰教和犹太教共容的托莱多古城

uncolour3.3千5

弗拉明戈狂想曲-那些你不知道的西班牙
到达马德里的第一天晚上,脑子里全是弗拉明戈的表演:脚掌、脚尖、脚跟击地踏响,节奏明快

YanLeeC腌鱼1.2万21

冬天去西班牙,这5大各具特色的小镇不容错过!
有人说,

M36****64464.2千7

暑假畅游西班牙两大城市
曾经的日不落帝国,拥有世界遗产最多的国家之一,在大航海时代,他的无

卡卡LEE🏃🏻9.5千17

圣诞的由来,圣诞的习俗,让协亚旅游来告诉你!
这个节日的中心:耶稣 — 祂是关乎全人类的历史。仅仅这一点,是有必要作为一个基本常识

ynxyly665.1千11

世界遗产,世界第三大教堂塞维利亚大教堂

uncolour3.9千14

西班牙建筑巡礼,神雕侠旅浪漫之旅,2000公里深度自驾全攻略
对西班牙的憧憬,从小时候就开始了,动画片《堂吉诃德》里那个理想主义的老头,骑着他的瘦马,举着破茅,身

一蕊Aries3.2万41

悬崖之城-龙达
西班牙南部小城龙达,诞生于三千多年前的罗马帝国时代,远来的人们爬上高高的

云水游悠7.0千21

世界遗产,塞哥维亚古罗马大渡槽
独特非凡的塞哥维亚古罗马大渡槽是罗马人在其广阔的帝国中留下的最出色的建筑之一,也是塞哥维亚最重要的标

uncolour2.3千5

Tenerife Island,打飞的去西班牙小岛上晒太阳。
如果你问一个西方人,度假最想去哪里。10个里面可能有8个会跟你说,想去一个温暖的沙滩

海边的肉以2.5千23

马德里最繁华的格兰大道
格兰大道是马德里最中心的大街,类似于巴黎的香榭丽舍大街或纽约的第五大道,北京的王府井。格兰大道东起西

uncolour5.1千5

骄傲如西班牙:巴塞罗那,异想天开的石头
1852年的东方中国,登基不久的咸丰皇帝,一边册封了刚进宫的叶赫那拉氏为贵人,一边让

夏天的龟背竹4.0千11

骄傲如西班牙:巴塞罗那,山海之间家乡味
坐上时速200多公里的AVE(西班牙高铁)前,便谨记在心,到了最后一站巴塞罗那,万事

夏天的龟背竹4.7千13

骄傲如西班牙:马德里,抒情的远行
西班牙人做事拖沓惯了,凡事不准时,唯一准时的事情就是观看斗牛比赛。托雷多到马德里,已

夏天的龟背竹5.0千14

骄傲如西班牙:阳光直射托莱多
第一眼看到托雷多是在车上,隔着车窗,先是车快速地驶过哗哗流水的塔霍河岸边,一转弯,是

夏天的龟背竹3.7千14

骄傲如西班牙:科尔多瓦,多情混搭
我想不出,阴天的科尔多瓦是什么样的。这个小城市生来就是要在浸泡在阳光里的,罗马桥,林

夏天的龟背竹3510

骄傲如西班牙:格拉纳达,遗风吹乱石榴红
读书的时候,书摊上常卖一本叫《毛衣编织》的杂志,封面是一两个满脸清纯的少女,穿着各式

夏天的龟背竹4.2千14

骄傲如西班牙:龙达,私奔去云端
《水浒》听到了智劫生辰纲一段,好汉们自以为做得滴水不漏,怎知被小人认出了晁盖。案子到

夏天的龟背竹4.0千11

骄傲如西班牙:塞维利亚,黄昏时抵达
整个欧洲大陆除了波罗的海和黑海静卧其中,基本完整。到了西南端,凸出一个类似四方形的陆

夏天的龟背竹4.6千11