我的编译稿:加拿大落基山野生狼群生态危机报告

2019-02-27
当地向导珞玑山人
阅读 4.5千
出发时间3月
行程天数5天
人均花费2.0万
和谁出行亲子
加拿大落基山国家公园的狼群

今年1月,Craig Comstock象往常一样带上他的两只狗,从卡尔加里的家中开车到附近偏僻山区开始一天的徒步活动。44岁的Comstock是一名狂热的户外爱好者,喜爱徒步、钓鱼和捕猎野鸡和鹧鸪等,但这些都没能让他在看到下面的场景时保持镇定。

开始,他看到了两只死狐和一只死狼。他告诉《The Narwhal》杂志说:“它们的头和脚都被切断了,而且被剥了皮。”他说他还看到附近有几堆“做诱饵肉”。然而当他走过去时更感受到强烈的刺痛感。他的目光与10米外的一只狼相遇,“一只巨大的狼”,他说,比他的狗更大,大多了。

那头狼快冻僵了。他注意到狼被困在钢丝捕兽套中,他们相互盯着对方。

“我真希望可以做什么能帮到它”Comstack回忆道。

“我不能帮你剪掉钢丝套,伙计,”他知道他并没有权利解除合法捕猎者的圈套陷阱。

狼就这样躺在雪地里,直到冻僵死去。

后来Comstack又发现这一路的捕兽套上有另外六只被套的狼,它们也都死了。

艾伯塔省坎莫尔当地的野生动物摄影师兼自然保护主义者John Marriott听说在捕兽套中发现活狼的消息后,就立刻动身进山去察看。他说他发现的是一个“大屠杀的场景。”他告诉《The Narwhal》杂志,他发现了三只狼,九只郊狼和四只狐狸,它们都被剥了皮。 

剥皮的狼。Craig Comstock最近在落基山脉的徒步中遇到了几只死亡且被剥皮的动物。照片:Craig Comstock
剥皮的狼。Craig Comstock最近在落基山脉的徒步中遇到了几只死亡且被剥皮的动物。照片:Craig Comstock

Comstock和Marriott看到的只是艾伯塔省野狼被杀事件的一小部分,但是荒野主义者担心最近类似的杀戮可能已经毁掉了三个狼群中的两个,它们的领地主要在班夫国家公园内。而当狼群一旦离开了公园区域时,对于猎人来说它们就是常规意义上的猎物了。

艾伯塔省没有限制在公共土地上捕猎野狼,包括在国家公园周边地区。加拿大国家公园管理局上周向《The Narwhal》杂志证实,最近几个月一名捕猎者在班夫国家公园外围诱杀了两只佩戴无线电项圈的狼,还说共有11只狼被杀,但最终数字可能要到今年春天才能确认。

国家公园管理局的野生动物生态学家Jesse Whittington告诉《The Narwhal》,同一个捕猎者在距离班夫国家公园边界仅6公里的范围捕杀了两只狼,自去年12月以来第三只戴着无线电项圈狼也一直没有现身,很可能也在其他地方被捕杀了。 

从2018年2月开始,管理局在Red Deer和Panther-Cascade这两个狼群中分别给一只狼安装了无线电项圈,现在这两只狼最终都在班夫国家公园边界外被杀死了。图片:加拿大公园

事实上同时有三个狼群把班夫国家公园(Banff National Park)作为领地:Cascade-Panther狼群,Red Deer狼群和Bow Valley狼群。 20世纪80年代狼群陆续转入了弓河谷地地区,近年来它们被过多的游客干扰时常出走到国家公园外围区域。然而一年中的任何时候,有牲畜饲养执照的人都可以在公共土地上合法地捕杀狼,但有下套捕猎执照的猎人反而只能在冬季动物毛皮长成之后才可以捕猎。Marriott说,这样的捕猎已经大大损耗了游荡在班夫国家公园的狼群数量;去年十二月的统计表明Red Deer狼群还有十二只,而Cascade-Panther群仅剩一只。“也可能群里还有一只狼,也可能它们已全部消失,目前还没有人真正知道,”Marriott说。“但考虑到捕猎者已经猎杀的狼的数量,这个狼群很可能已经不存在了。”

野生动物摄影师John Marriott经常在班夫国家公园拍摄野狼照片,但最近的一次他发现了一个“大屠杀的场景”。照片:John Marriott,wildernessprints.com

Marriott倡导在国家公园周边建立缓冲区,并限制狩猎和诱捕更多动物种类。蒙大拿大学生态学教授Mark Hebblewhite通过电子邮件告诉《The Narwhal》杂志,“蒙大拿州的黄石公园和冰川公园已在公园外围设立了缓冲区,并立法把每年猎捕狼的配额削减到2只。”

“蒙大拿州鱼类野生动物和公园管理局采取了这项政策,以减少捕猎对黄石和冰川公园的负面影响。”但是在加拿大落基山国家公园周围还没有这样的缓冲区,诱捕者和猎人甚至经常举办赏金捕猎的竞赛活动。

“大多数国家公园都太小,无法真正维持像狼这样大型动物的数量,所以国家公园确实需要考虑邻近的土地和活动如何影响公园的生态完整性。”

2002年一项关于班夫国家公园狼群死亡率的研究表明,人类在1987年至2001年期间造成了四分之三狼的死亡,这其中67%来自公园边界以外的狩猎和诱捕。该研究指出保护区的“边缘效应”是造成野狼死亡的主要原因。

艾伯塔省荒野协会专家Carolyn Campbell说:“我们普遍认为在核心保护区周围设置人类干扰和压力较小的缓冲区是很有效的保护措施。”班夫国家公园面积为6,641平方公里,包括艾伯塔省落基山脉的大部分。这里是黄石公园至育空地区野生动物走廊的核心部分,也是动物寻找食物和配偶的重要栖息地。“班夫公园的确很大,”John Marriott说,“但仍然不足以保护野狼离开保护区时免受伤害。”

根据美国鱼类和野生动物管理局的数据,野狼的活动范围可达约2,600平方公里。 2002年在班夫的一项研究发现,狼群的平均活动范围是1,709平方公里。

“对于这些活动更广的动物来说,真的需要一个更大的区域来保护它们免遭诱捕和猎杀,”Marriott说。“狼,美洲狮,猞狸,山猫,狼獾,只要它们一踏出国家公园,仍然可能被诱捕或猎杀。”加拿大公园的Whittington指出,狼在冬天会紧密成群地游荡,当一群狼被吸引到某个区域时,如果遇到一系列猎捕陷阱,那么很多狼可能会陆续落入陷阱。“就是说如果动物成群活动时,它们的风险更高。

诱饵就挂在现场的圈套上,Craig Comstock在1月份徒步旅行时发现了几只狼的尸体。照片:Craig Comstock

Whittington说,去年12月Red Deer群有八只狼,其中被确认被诱杀的两只中有一只是正值繁育中的雌狼,另一只是戴有无线电项圈的,但从12月被远程摄像机拍摄到后,它就再也没有出现过了。而在Panther狼群中,另一只戴无线电项圈的狼死后,群里可能只剩下一只狼了。

艾伯塔省环境与公园发言人Olav Rokne通过电子邮件告知,他们能证实上月有11只狼被猎捕杀死了。

在著名的班夫镇附近发现了狼群。照片:John Marriott,wildernessprints.com

根据Rokne的说法,加拿大艾伯塔省约有7,000只狼,每年平均有700只狼被猎捕杀死,其中约有52只是在班夫贾斯珀附近。

野狼在加拿大没有被列为濒危物种,而在美国1973年首次将野狼列入联邦濒危物种法案的保护。艾伯塔省荒野协会(Alberta Wilderness Association)表示,“然而加拿大没有这样的法案,尽管它们已经从大部分栖息地中消失了。”毛皮动物灭亡在毛皮上。根据艾伯塔省诱捕协会的数据,2016/2017猎季市面共出售了823张狼皮,每张平均售价为146.09美元。

虽然诱捕长期以来一直是当地居民的一种传统生活方式,而且也受到游客的欢迎,一些狩猎导游机构以3,500美元的价格向游客提供“诱捕陷阱”项目,还有6,950美元的狩猎和诱捕组合套餐。一家狩猎公司网站说,“狼是世界上最有吸引力的猎物之一。”

艾伯塔省政府在一封电子邮件中表示,艾省并没有在一个猎季中可以捕获野狼数量的限制,该省认为“没有必要征收猎捕野狼的配额”。据Rokne说,在艾伯塔省的大部分公共土地上都可以诱捕非限制动物,包括大多数省级公园。而在该省的诱捕监管网站上,环境和公园部长Shannon Phillips发出的一条消息是:“合法捕猎在帮助控制艾伯塔的毛皮种群并最大限度减少人类与野生动物冲突方面发挥了重要作用。”

艾伯塔省陷阱协会在其网站上写道,“在野生动植物管理方面,就促进当地生态系统和种群维护的有效性和必要性而言,诱捕是可接受的。”

但艾伯塔省荒野协会的网站指出,“野狼在保持野生生态系统健康方面发挥着重要作用。”狼被认为是一个重要的物种,这意味着它们的存在对健康生态系统的运作至关重要。

加拿大北部冬天暴风雪中的黑狼。照片:John Marriott,wildernessprints.com

加拿大狩猎法规定,诱捕猎人每24或48小时需要巡查一次布置的圈套,具体取决于许可证的类型,这意味着中招的动物最多可能会在荒野里受困撕扯两天,保育组织认为这都人为增加了动物的痛苦,应该有让被捕获动物立刻死亡的机制。

艾伯塔省诱捕协会承认,“像野狼,土狼,猞狸和狐狸这样大型掠食者通常被带入活捉陷阱”,并说那些立即杀死这些动物的装置“使用起来会很危险”。但他们也声称,“在加拿大,多达90%的被困动物被立即杀死。在加拿大,法规认为杀死动物的颈部圈套是“非商业”装置,因此不受“国际人道诱捕标准协定”的约束,该协议规定被困在致死装置中的动物应该立刻“不可逆转地无意识死亡”。

一只典型的加拿大丛林狼(Timber Wolf)

Marriott说,他见过各种各样的动物陷入陷阱:狼獾,美洲狮等,他指出国家公园本应该保护大范围的掠食者,但是由于捕猎者在它们的周边设置陷阱,可能还有成堆的诱饵,这些动物面临着巨大的威胁。

“当你认为这是联合国教科文组织的世界遗产地时,它应该是加拿大公园保护公园生态完整性的第一要务,”Marriott说。“但是,如果他们没有做到与公园外的相关机构建立合作关系,那么你会看到像野狼这样的大型捕食动物真的没有机会幸存下去。”

THE END

POWERED BY 携程攻略 APP

热门推荐

重点推荐
目的地
景点
美食
购物
地标
行程
问答
玩法
赞 19
评论 9
作者提到

5天  3月  ¥20000  亲子