从美国到希腊的直线跨度为9415公里

飞机飞行时长15个小时左右

似乎是遥不可及的地理距离

让许多人望而生畏

如果，在美国有一座希腊城......

Welcome to Greektown! 哈哈哈你没看错！今天小编就要给大家介绍一个芝加哥这座国际大都市中的“隐秘的角落”——芝加哥希腊城（Greektown Chicago）

你不知道的希腊城历史

很多小伙伴都会疑惑，两个完全不相干的国家，为什么会在芝加哥有希腊城呢？原来这希腊城来头可不小，它可是独立于希腊之外的一个珍贵的希腊文化遗产。

    1840年工业革命，大批犹太人、意大利人、斯拉夫人及希腊人涌入工业化的城市，第一批希腊人坐船到达了芝加哥，他们开始做食品买卖，逐渐成为餐馆的老板，在十九世纪和二十世纪之交的时候希腊人人数增多并集中于哈里森、蓝岛和霍尔斯特德地区，于是这片区域在当时就被称为芝加哥希腊城。

    1960年代因为高速公路和芝加哥伊利诺伊大学的建立，芝加哥希腊城被迫北移了几个街区。1968年，奶酪被这座希腊城里的希腊人传播到了芝加哥，1970年到1990年，许多希腊风味餐厅开业并有很多都营业至今，在1996年民主党代表大会上，芝加哥希腊城被公认为对芝加哥城市的经济贡献多达百万美元的小城。

你不知道的希腊节日——“Oxi Day”

 “Oxi”在希腊语中是“不”的意思。“Oxi Day”，也被称为“Day Of No”，是现代希腊历史的重要组成部分。1940年10月28日，希腊总理拒绝了第二次世界大战期间意大利独裁者贝尼托·墨索里尼的最后通牒。

    由于地理上的战略位置，轴心国想要在希腊扎营，给希腊一个不战而屈的机会，然而希腊首相Ioannis Metaxas坚持自己的立场，对独裁者说“oxi”。虽然他的行为最终导致希腊进入二战，但全世界的人都钦佩希腊的勇敢。它给了世界其他国家战胜轴心国的希望。

    自此，希腊将10月28日视为希腊的第二个国庆日，每年的10月28日都会在雅典市中心宪法广场举行盛大的阅兵式。

传统上，Oxi日的庆祝方式是游行，装饰国旗，并在各种军事纪念馆敬献花圈。当然，你也可以在芝加哥希腊城的一家希腊风味餐馆里吃一顿传统的希腊大餐来庆祝Oxi节，并且花点时间来回忆希腊人什么时候说了“不”。

你不知道的希腊节日——“Greek independence Day”jQuery17107156784542133139_1611214846690

 尽管由于疫情原因，芝加哥的希腊升旗仪式和希腊传统游行今年已被取消，但世界各地的希腊人仍在3月25日庆祝希腊独立日。这个全国性节日是为了纪念1821年希腊独立战争的爆发。希腊自1453年以来一直是奥斯曼帝国的一部分，直到1821年3月25日佩特雷主教在伯罗奔尼撒（希腊南部的摩里亚半岛）的圣拉伏拉修道院升起革命的旗帜，革命的口号变成了“自由或死亡”。

对许多希腊人来说，这一天也是一个有双重庆祝意义的日子，因为这场革命与希腊东正教会的一个重要庆祝活动——圣母玛利亚领报节有关。

圣母领报（Annunciation）是向圣母玛利亚告知她将受圣神降孕而诞下圣子耶稣。圣经记载这一事件发生于圣母玛利亚的亲戚依撒伯尔怀孕六个月之际。圣诞节以及其他节日，也以圣母领报节为根据，3月25日为圣子降孕节，如此推算40周之后的前后一段时间应该就是圣诞节。

    希腊的传统是与家人和朋友聚在一起吃鱼庆祝。由于这一天也是一个宗教庆典，它总是出现在复活节前的禁食期间，所以大多数希腊人不会吃肉。这一天的传统希腊菜被称为bakaliaros skordalia，一种用大蒜酱炸的鳕鱼。这在Greektown里的希腊餐厅是很受欢迎的一道菜呦～

你一定想体验的欧洲圣诞?

 计划一次在希腊城的集体出游，和你的家人，恋人，朋友一起，快来体验浓郁的节日气氛吧! 从在希腊城漫步开始一天的生活，在那里你有机会看到手绘的“Christmas Karavakia”船?，这些船将在11月26日至1月16日期间陈列在附近的餐馆橱窗里。

接下来，在Elysian Field 稍作停留，12月6日之后，这里的圣诞树将被点亮和装饰，小仙女们一定要去打卡拍照哦！在希腊城逛了一圈，沉浸在节日的欢乐气氛中之后，去Artopolis看看，喝一杯传统的希腊咖啡或者热巧克力，吃一顿热乎乎的希腊糕点，比如受欢迎的almond baklava。

你一定没见过的复活节红鸡蛋

在希腊，复活节最亮的象征是红鸡蛋?。红色象征着血和基督在十字架上的牺牲，蛋象征着重生。第一个被染色的被认为是圣母玛利亚的鸡蛋，它被保存在家里以抵御邪恶的眼睛，直到明年一个新的“第一个蛋”被染色。给彩蛋染色是许多家庭复活节传统的一部分。

    在一些家庭里，它们是斋戒后的第一个食物?，而还有一些家庭则在晚餐后享用它们。

    一位热心的芝加哥居民Katerina Mallios，创建了 Follow Apollo网站，旨在以有趣和吸引人的方式向孩子们介绍希腊的历史、传统和习俗。在这里还可以买到与希腊复活节有关的书和毛绒玩具。

你一定能用上的日常用语

听完小编介绍了这么多，大家有没有蠢蠢欲动，想立马飞去希腊旅游呢? 

整个希腊城耳边经常能听到陌生的语言，那就是他们的母语——希腊语， 想在游览希腊城时能和当地人用希腊语简单对话吗?这里有几个关键的日常用语一定可以帮到你!

你好 – Xairete (HEH-reh-tay)

再见 – Antio (Ah-DIO) 

最近怎么样？– Ti kanis? (tee-KAH-nees?)

我很好，你呢？– Eimai Kala. Kai Esu? (EE-may Kah-LAH. Kay eh-SEE?)

我的名字是... – Me lene… (meh LEH-neh)

谢谢你 – Efxaristo! (eff-hah-ree-STOE!)

是的 – Nai (neh) 

不 – Oxi (OH-hee)