语言

　　一日下班回家发现床上摆着两本书，一本是《旅游观光600句》、一本是《出国应急600 句》，看着这两本书，不禁笑出声来，妹妹啊！我的宝贝！细心的她总是把我当妹妹养，一定是她在旅行前放到了我的床上，她害怕我那只懂皮毛的英文，无法应对异国他乡的状况。

　　到后来，操着满口中文式英文走了半个越南，到还未遇到太大的沟通障碍。最有趣的是把那压箱底的日语、学过几个月的法文、学了半个月的越南语也都有机会拿出来操练一下 了。呵呵呵，着实开心，和越南人讲英文、越南话，和台湾人、日本人讲日文，和比利时人讲法文，和新加坡人讲中文，当有人招呼“偶酿哈赛噢”的时候，也会快乐的高声回应过去“偶酿哈赛噢”！

　　异域旅行最快乐的不是看到什么风景，最快乐的是感受异国的文化，在芽庄一日游的船上，有来自世界各地的人们，大家同样吃着不干不净的越南饭，说着不同口音的英文，一起游戏，一起高声唱着同样曲调，不同语言的的歌曲。那个船老大也属能人，可以用五六种语言唱出《两只老虎》，演奏出世界各国的最有代表性的流行歌曲，猜猜他演奏的中国流行歌是哪首？

　　他风趣的，他的煽情带动着船上的男女老少都HIGH到高点，俄罗斯人相对比较最SHY，澳洲人是最热情的，美国的那几个年轻人相对来讲都不是很张扬。最羡慕的是三个以色列人，一个男生，两个女生，最IN的国际时尚装扮，男生告诉我：他们三人有一家店，他们在世界旅行，再把世界各地的东西带回店里去卖，一段时间出来旅行一次，男生是热情的，女生是热辣的，在船上那一天正好是他们的新年，坐在船舱的二层，蔚蓝的天幕下他给我解释以色列文的新年快乐，然后纵身从二层跳入大海，快乐的游出好远。那一时刻，心间涌出了向往，神往他们的生活方式，然后再在心底里偷偷问一下世俗的自己，可以这分勇气？可有这分豪情？

　　哈哈！题目是语言，写着写着却跑了题，语言是文化的载体，一种交流工具，你不懂语言，自然就少了交流，没了交流则更加少了旅行的情趣，我的爱好就是学习不同的语言，去和不同的人讲话，了解不同的文化。在临行前搜索了越南的关键语言，每日清晨公车里都会拿着那两张纸，阅读背诵，想着他日到过达越国后可以向越南人民主动示好，获得些友情回来。

　　首先学习谢谢，但就是这个词是用得最不好的一个词，从飞机上一直讲到旅店、餐馆，听到的人大多面无表情，我想一定是我发音不准，所以逢人便讲，直到有一天坐在对桌的德国人终于忍不住了，纠正我说不是感恩，是come EN，立时又一个越南人起身纠音“刚EN”哈哈，不过直到现在，我也不知道正确的谢谢是如何发音，越南人很少说谢谢。

　　发音最准的就是“包纽店”，意为多少钱！记得那日于西贡河上，拉着两个同伴和一个日本友人去买小吃，举着我那宝贵的两页纸，到处去讲“包纽店”，惹来阵阵嘻嘻哈哈。想起这位日本友人也是一位能人，居然只会讲一丁丁点儿英文，举着有日文音注的越南话大全，就这样在越南游了十余日。哈哈，所以出国旅行虽然英文是必需品，但是不会英文照样也以可行遍天下——这句话是讲给那些想出国却又担心自己英文能力的朋友们，其实不用怕，我的同伴举着一个文曲星从只会SAY HELLO，到后来在香港用英文和人交流，厉害吧！语言是工具，用多了也就熟了。

　　一天去一家果汁店消费（也是在受了小越南的气后，去高档场所出气），进店满是中文以为是日语汉字，看到一个緾头巾，头巾正前方赫然印着Japanese的乖巧男生，对他讲日文，居然他有些羞赫的说出“can you speak english”疑惑间问道“where is your hometown”，“台湾”。噢！怪不得墙上挂着阿扁的照片，于是用普通话和他的国语聊天，小小的西贡城居然有9万台湾人，大多高档场所都是他们开的，看到台湾人其实也是有亲切感的，呱呱呱的说了很多，但他们却是淡淡的，想着政治上的一些东西也觉无趣，说着同样一种语言，传承同样一脉文化，他们却更喜欢另一个国家。

　　越南人很喜欢日本、韩国的东西，满街都是这两个国家的东西、广告牌。偶尔在街角看到了TCL，心里一阵喜悦，推门进去“我们是中国来的，这里有中国人吗？”“他出去办事了”一个越南女生淡淡用中文回道。呵呵，我们可真憨啊，一看就知道是第一次走出国门的热血青年。其实也难怪，越南——中国的邻居，不论殖民前还是现在，中国文化传统都深深浸入在他们的文化当中，可中国的经济却不能影响他们，他们用日货、韓货或瞧不上我们这泱泱大国生产出来的东西，呵呵怎么又跑题了。在越南就看过两次电视，一次看见张卫健和李冰冰讲着越南话演着我熟悉的剧情，另一次看见的是宁静也被配上了越南话，演着反腐题材的电视剧，我们现在依旧用文化在影响着他们。

　　其实以语言为标题，想写得主题是鼓励那些有英文基础，却又没有胆量走出国门看世界的XDJM，勇敢的走出去，花花世界确实精彩。就我那儿点皮毛英文，也走了半个越南，而且回来后英文水平大有长进，在全是粤语的香港，我既不能听、又不会讲，一着急就说英文，紧张时却忘记了脚下这片土地早已回归祖国很多年。