
摇橹船上听“欸乃”
出发时间
10月
行程天数
3天
人均花费
500
和谁出行
和朋友
10月5日清晨大巴从上海出发,才过11点,车停泰州市姜堰区溱潼镇“食为天酒楼”,午餐:全鱼宴。接着便直奔溱湖湿地而去。下午3点就上了摇橹船。转瞬之间,就从上海来到“诗和远方”。
在英国剑桥大学的剑河里乘坐过punt(撑篙的小木船),在南京秦淮河坐过电动的画舫,在杭州西湖坐过电动画舫和手划船,在沙家浜也坐过摇橹船,各有各的滋味。但是,滋味最佳者,坐享摇橹船也。今日再享,味道似乎更佳。
少年时读柳宗元的《渔翁》,其中两句,让我记忆一辈子,让我向往一辈子:
烟销日出不见人,
欸乃一声山水绿。
这两句的大意就是:太阳出来云雾散尽却不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传来。啥叫诗情画意?这两句便是!用象声词“欸乃”二字写摇橹的声音,柳宗元独创,也是古诗词中写摇橹声之唯一!
朱自清在《桨声灯影里的秦淮河》,写到歌妓的歌声和桨声,可惜没有具体写桨声的象声词。
溱湖湿地,水网纵横,芦苇夹岸,静悄悄,寂寥寥。摇橹船上坐了六七位,面对面,看景聊天。我侧耳静听,欲听出摇橹船的“欸乃”之声。果然,船娘摇橹,船尾水面的水波荡漾,小船缓缓前行,船到静谧处,水声轻微却可闻,终于听出了“欸乃”的味道!今生第一次也。上次在沙家浜坐摇橹船,因为风大,岸上的芦苇“沙沙”作响,盖过了摇橹船的“欸乃”之声,没有听成,留下遗憾。今日遗憾一补!
船娘,一位农妇,打听之下,已经72岁,身体健朗,口罩戴在下巴,头戴斗笠,身穿花篮土布衣,脚蹬一双布鞋。不善言谈,却会唱当地小曲。王导递给她10元人民币,老船娘即开喉高唱。
桂树开花在秋分,
芦花后开白花花,
哎呦哎呦哎呦呦,
溱湖溱湖第一家
............
老船娘用本地土话哼唱,因吐字清晰,还能听懂个大概。
一曲终了,小船上掌声响起,与我们并排的小船上也响起了掌声!哦,原来他们也听到了!
人,总是渴望鼓励,喜听赞扬。老少皆然。掌声未息。船娘,又开喉高唱,这一次,声音更高,盖过了船尾的“欸乃”之声。














推荐阅读
粥粥la
16.5万
11

栗子树Tree
4.8万
11

恩铭行摄记
8.1千
11

Annie丹燕
5.1万
12

左左和六月
5.2万
16

sgli
1.6千
0

r****ao
3.5千
13

r****ao
3.6千
9

r****ao
2.9千
9

恩铭行摄记
3.2千
6

Rinko咩咩
1.6万
9

r****ao
3.0千
11

肖希泽
5.9千
12

花泽Ocean
5.8千
12

唐伯虎2012
9.0万
14

in老板的行摄世界
3.4千
0

沁怡云水间
5.4千
12

快乐的紫馨
2.2万
21

尼玛次仁V
1.6万
20

别管明天~无问西东
5.3千
12

冷月印记
1.4万
11

老虎_Liu
6.4千
15

吴人少白
6.0万
28

扫雪
3.3千
0

胡恩泰
6.3千
11

corain君君
8.1万
0

oskar先生
5.6万
11

骑在牛背上!
7.6万
11

浪毛线Joe
5.7万
12

大侠V5
6.7千
12
