

　　夏日的阿斯本气候舒爽、空气清新，你可以——漫步山间，徜徉于娇艳花海中；骑行在蜿蜒小径，聆听心跳的节拍；乘着缆车徐徐而上，尽览壮丽绵延山景；到迷失森林探险，感受年轻无极限；

　　或者——共享一场经典音乐会，把耳朵叫醒；参加美食美酒盛宴，让味蕾在舌尖绽放；看牛仔竞技表演，为热情狂野所倾倒……

　　在这座科罗拉多州最具文化气息的小城之一，独特的人文风情和城市魅力浸润在丰富的节日活动里，给夏季带来无数令人期待的精彩盛宴。来亲自体验吧~

周四夜间音乐会（Thursday Night Concerts）

时间：6月16日至8月25日 | 每周四晚上6:30 – 8:30

地点：雪堆山Fanny Hill

　　夏日的夜间，有什么比音乐和星空更配呢？从六月中旬开始，每个周四晚间雪堆山都将有免费音乐会上演了。



　　千万别忘记带上野餐垫——在温柔落日余晖的映衬下，一边享用美味野餐，一边欣赏各大知名乐队带来的精彩表演，正是融入这场音乐会的最佳方式呀！

美食佳酿节（Food & Wine Classic）

时间：6月17日 - 19日

地点：阿斯本山山脚

　　全球最优秀酿酒师、名厨和美食家的到来，让一年一度的阿斯本美食佳酿节积攒了超火爆的人气，因此许多人也将其视为美国最好的美食节。



　　除了可以品尝世界顶级美食美酒之外，美食佳酿节的重头戏还包括：全球最有成就的主厨和侍酒师举办的研讨会，以及阿斯本山山脚下悠闲惬意的生活方式。面对美食美酒的诱惑，谁能忍住不心动呢~~



狂野西部牛仔竞技比赛（Wild West Rodeo）

时间：6月22日至8月17日 | 每周三晚上

地点：雪堆山

　　今年是雪堆山举办该竞赛的第48个年头了，而且，它还是科罗拉多州历史最悠久的牛仔竞技比赛，深得当地人和游客青睐。



　　传统刺激的骑野马、骑牛、套牛、绕桶赛等项目，将西部牛仔的狂野与热情展现得淋漓尽致。孩子们也可以从小培养牛仔精神，参加诸如小牛争夺赛和骑绵羊等有趣的活动。



　　竞赛场地下午5点开门，早到的宾客可以先去竞技酒吧或周边摊点享用烧烤晚餐和鸡尾酒。7-9点是牛仔竞技表演时间，精彩刺激全程无尿点！活动结束后还有篝火晚会和烤棉花糖为你的科罗拉多之夜画上完美句号~

骑行福利夜（Bonus Bike Nights）

时间：6月28日 - 8月9日 | 每周二晚上

地点：雪堆山骑行公园

　　舒爽的阿斯本夏日最适合骑行！每周二的骑行福利夜，你可以从下午2点一直骑行至黄昏，蜿蜒陡峭或花开平坦的小径都能让你尽享骑行的乐趣。



　　骑行结束，当然就是去麋鹿营餐厅享受美味晚餐，顺便欣赏山间浪漫的日暮风光了~~



景色优美的麋鹿营餐厅

雪堆山骑行公园 - 骑行系列赛（SBP Race Series）

时间：7月5日至8月9日 | 每周二

地点：雪堆山骑行公园

　　如果你喜欢骑行和挑战，请来参加雪堆山骑行公园的第五届骑行系列赛。加入骑行客的队伍，每周挑战不同的赛道，然后到雪堆山莱姆莱特酒店（Limelight Hotel Snowmass）享用一杯冰镇啤酒，简直爽翻了！



古典星期六（Classical Saturdays）

时间：7月9日至8月13日 | 每周六下午1点

地点：阿斯本山Richmond Ridge

　　夏日周六下午的阿斯本山山顶有什么？除了绵延起伏的山景之外，还有阿斯本音乐节的学生们带来的古典自选曲目表演！



　　阿斯本音乐节（Aspen Music Festival & School）创建于1949年，被认为是美国最负盛名的顶级古典音乐节之一，以丰富的夏季音乐会和青年音乐家的培训著称，在国际上拥有极高的声誉。

　　能在阿斯本华美的自然背景下欣赏学生们的表演，绝对是一件值得炫耀的事情。

蓝草周日音乐会（Bluegrass Sundays）

时间：7月10日至9月25日 | 每周日12pm–3pm

地点：阿斯本山阳光露台餐厅外

　　时间来到周日下午，该是科罗拉多州一些最好的蓝草乐队上场了！既有壮丽的麋鹿山脉作为背景，又有阳光露台餐厅美食美酒的加持，这场音乐会将是夏日里，轻松度过每个周末下午的完美方式。



火之传承美食活动（Heritage Fire）

时间：7月30日 | 下午4:00 - 7:00

地点：雪堆山基地村

　　全明星厨师阵容、令人垂涎的美食清单、味蕾绽放的奢华时刻——尽在这场露天现场烧烤烹饪体验。



　　30多位著名主厨、农夫、侍酒师、酿酒师和酒吧老板精诚合作，将为游客带来最实诚地道的美食体验。各种烤肉、海鲜、手工奶酪和蔬菜应有尽有，让人胃口大开。



雪堆山聚会精酿啤酒节（Snowmass Rendezvous Craft Beer Festival）

时间：8月26-28日

地点：雪堆山Fanny Hill

　　涵盖整个周末的生动音乐演出、阳光下的欢乐时光、丰富的精酿啤酒，你会为这场无尽的夏日探索和啤酒嘉年华而来吗？



劳动节爵士音乐体验（Jazz Aspen Snowmass Labor Day Experience）

时间：9月2-4日

地点：雪堆山城镇公园

　　因其传奇色彩和声势浩大的阵容而知名，这场为期三天的爵士音乐体验是瑞尔福克河谷（Roaring Fork Valley）的社区主要活动之一。



　　有着麋鹿山脉的华丽背景，你可以尽情徜徉于流行乐、R&B、摇滚、放克音乐、蓝调音乐、民族音乐和灵歌的海洋，接受多种音乐风格的熏陶。

　　今年的嘉宾阵容有来自德州的美国灵魂歌手、词曲作者兼唱片制作人Leon Bridges；2018美国公告牌音乐奖年度最佳乡村男艺人、格莱美最佳乡村歌手Chris Stapleton；以及流行摇滚女王Stevie Nicks，千万别错过和他们共舞的机会哦！

　　每天都有新的体验：动感活力、美食飘香、文艺清新，你最喜欢夏日阿斯本的哪一面呢？



阿斯本雪堆山滑雪村

　　位于美国科罗拉多州阿斯本市，阿斯本雪堆山滑雪村是备受专业滑雪人士、世界名流与好莱坞明星青睐的北美高端奢华滑雪胜地，拥有雪堆山（Snowmass）、阿斯本山（Aspen Mountain）、阿斯本高地（Aspen Highlands）和奶油山（Buttermilk）四大山脉，雪场面积5500多英亩（22.26平方公里），眺望褐铃山及周边壮观美景。

　　这里雪期长（11月至次年4月）、雪质优异、设施完善、教练团队经验丰富，可一票畅滑各种地形。同时，丰富的活动、瑰丽的自然景观，精致的餐饮，比比皆是的中高端酒店和精品购物店构建出卓越的品质生活，也使得阿斯本早已成为一年四季皆可体验优质假期的理想目的地！

