日本新潟县拥有日本第三多的滑雪场，紧跟长野、北海道之后。凭借两条新干线穿境而过的交通优势，从东京最快70分钟就能抵达汤泽町来到滑雪场。

本期内容就着重盘点了新潟县10家直接与滑雪场相连的酒店。

苗场王子酒店是一家直接与滑雪场相连的大型滑雪度假酒店，滑雪场就在酒店后面。酒店总共有1224个房间，有多种住宿选择。酒店还提供22个种类繁多的餐厅，使用新潟和其他地区的材料精心烹饪的佳肴。

从JR越后汤泽站有免费的接送巴士（需要预约）。

美食

多家餐厅，提供不同类型的美食。

交通

 ●从上越新干线越后汤泽站东口出发，乘坐开往神乐·苗场的专线巴士或公共巴士，正常时间为45分钟。

 ●从上越新干线越后汤泽站东口，乘坐苗场王子酒店住宿客人专用巴士，正常情况下约40分钟。

地址

新潟県南魚沼郡湯沢町三国202

汤泽塞拉度假村酒店是一家可以看到谷川连峰的度假酒店，位于雪坡上，直接与滑雪场相连。 酒店共有56间客房，可选择景观好的房间或在雪坡前的房间，在露天浴场可俯瞰谷川山脉，享受温泉浴。 

美食：

美食提供创意菜肴，原料包括当地的美雪鳟鱼、越野鸡和鱼沼越光米等上等食材。

晚餐以自助餐形式供应，有50种不同菜品，包括日本料理、西餐和中国料理。

除了软饮料外，还有20种不同的饮料，包括新潟当地的清酒、葡萄酒和威士忌。

温泉：

天然温泉 "Hidamari no Yu"（「ひだまりの湯」）

夏天，泡着温泉聆听虫鸣声和仰望夜空月亮；冬天，在温泉中沐浴时享受雪国的景色。

开放时间

上午6:00-10:00/晚上11:00-午夜

泉质和功效

泉质：单纯温泉（低渗，微碱性）

功效：神经痛、肌肉痛、关节痛、肩部僵硬、关节僵硬、跌打损伤、对寒冷敏感等。

Angel Grandia Echigo-Nakazato是一家直接与滑雪场相连的温泉度假酒店，滑雪场就在酒店眼前。如果再步行10分钟，就到了另一家大型的雪场、汤泽中里滑雪度假村。

作为一家欢迎携带幼儿滑雪的酒店，它不仅提供标准的房间，而且还为有孩子的家庭提供家庭客房。美食宝库自助餐和创造性的日本怀石料理，都使用新潟县食材。

美食：

使用当地的季节性食材的酒店招牌自助餐，和厨师招牌创意日本怀石料理。

温泉：

酒店主楼里有一个露天浴池，位于花园的一角。还有一个露天浴池在附楼里，被群山环绕，风景优美。同时还有一个大型的黑色花岗岩浴池。

NASPA新大谷酒店是一家直接与滑雪场相连的豪华滑雪度假酒店，出了酒店就是仅限双板的雪场。酒店有220间适合情侣、家庭和团体的客房，包括西式、日式和和洋式客房。

美食：

NASPA新大谷餐厅提供由厨师精心挑选的季节性食材制作的菜肴。

西餐和日本料理、自助餐、铁板烧和甜食、传统和现代技术相结合，创造了独特的NASPA美食体验。晚餐后，推荐卡普里主酒吧、ASOBI BAR FESTA或卡拉OK室。

温泉：

男女各250坪的大浴场, 一边享受着天然的温泉水，一边欣赏着铺展在你面前的壮丽自然风景。

泉质是单纯的碱性温泉，被誉为美丽之汤。

与大浴场并设的露天浴场提供季节性的景观。

同时还有使用自由流动温泉水的私汤：鱼野之汤和大峰之汤

汤泽东映酒店是一家直接与汤泽高原滑雪场的家庭滑雪坡道相连的温泉酒店。 它总共有60间客房，不仅包括标准客房，而且还假面骑士房间，儿童非常喜欢。

温泉：

酒店的大型露天岩石浴场是该地区最大的岩石浴场之一。

宽敞的、没有天花板的洗浴空间，让你在晚上可以欣赏到满天的星星，在冬天你可以欣赏到雪白的露天景色。

美食：

使用来自新潟县得天独厚的山珍海味的美食，厨师用细腻专业眼光确保了食材的新鲜与口感。

下期继续带领大家去探访新潟县境内的SKI IN SKI OUT酒店。