且喜青山依旧住-意大利卡塔尼亚之一星半点

“从废墟中, 我又满血复活(Melior de cinere surgo)”。

此乃意大利(Italy)卡塔尼亚(Catania)的加里波第门(Porta Garibaldi)上之豪迈言辞, 既是卡塔尼亚自豪的标榜, 更是其真实的写照, 而此感言之下, 卡塔尼亚亦是实至名归, 重生(Rebirth)之城, 更是名不虚立。

五月(May)将尽,西西里岛(Sicily)上的卡塔尼亚业已云蒸霞蔚,“红娇绿软芳菲遍。”这座匍匐于埃特纳火山(Mount Etna)之南麓的千年古城, 屡仆屡起, 犹如浴火凤凰(Phoenix), 执拗地崛起于地震(Earthquake)与干戈(War)的瓦砾废墟间, 始终面朝万顷碧涛的爱奥尼亚海(Ionian Sea), 在广袤的西西里岛东岸, 奕奕赫赫, 卓荦不群。

埃特纳火山之于卡塔尼亚, 犹若庞贝(Pompeii)古城之于那不勒斯(Naples), 乃首选及必到之地, 不容失之交臂, 否则遑论观光千祀重生之城-卡塔尼亚。

埃特纳火山是至大且至高于欧洲(Europe)的活火山(Active Volcano), 巍巍然, 却坑坑坎坎, 皮相粗糙。洼坳几处, 或泛暗红, 隐隐约约; 或逸雾气, 丝丝缕缕; 或呈凝冷, 寂寂悄悄。火山海拔(ASL)英尺(Feet)逾万, 而方圆英里(Mile)凡十有三, 庞然大物, 赫然而出, 故而世人见其貌, “不觉凛然, 心形俱肃。”

尽管埃特纳活火山自古未曾谦冲自牧, 数百次斑斑劣迹, 有案可稽, 且近百多年来尤甚, 然其方圆始终蜂附云集, 各安生理, 振古如兹, 这亦是对咫尺之间的卡塔尼亚矜奋自贤之诠释, 且不失绘声绘色。

平心而论, 卡塔尼亚人(Catanians)于两千多年的险象迭生中, 一直前赴后继,甘死如饴, 无惧殷鉴(Lesson)未远的死伤相藉, 以及百孔千疮, 依然踵武相接, 愿似凤凰浴火, 重生如故, 如此行径应是迫于生计与心存侥幸作祟, 前者土地肥沃, 令生计有望, 且远方亦未知, 未敢流离播迁; 后者揆理度情, 偶变投隙, 以为非经年累月, 不足以覆辙重蹈, 至少我辈不再邂逅, 后代任其自便。

是日午后, 天欲阴, 风渐劲, 故气温骤降, 令人猝不及防, 始料未及，而埃特纳火山景区也顺势而为，遂即关闭了空中观光缆车(Skyrail)的运行。

至此, 只能退而求其次，登临最近的火山观景点，以观赏曾经的火山口(Crater)-而今的灰沉沉的洼陷(Subsag)。洼陷表面粗砺, 坑坑洼洼, 且暮气沉沉, 貌不惊人。因此, 环视而怅憾，然目眺山麓之远方, 惟彤云下的卡塔尼亚,“柔桡轻曼, 妩媚纤弱”, 使人顾景兴怀, 感喟不置。

卡塔尼亚发轫于希腊(Greece)管治, 蕃昌于罗马(Roman)辖统。在拜占庭(Byzantine)与阿拉伯(Arab)统治的中世纪(Middle Ages), 卡塔尼亚被岛上同侪(Counterpart)巴勒莫(Palermo)及锡拉库萨(Syracuse)超越, 虽十一世纪后叶,卡塔尼亚在诺曼人(Normans)手里又振采鸡群, 成为商业(Commerce)和航运(Navigation)中心, 但后续的百余年间, 遭逢天灾人祸, 再度“已是黄昏独自愁, 更着风和雨。”

幸亏统治西班牙(Spain)和西西里的阿拉贡王国(Reino de Aragón)于一四三四年,首肯卡塔尼亚大学(Università degli Studi di Catania)-而今意大利最古老大学之一, 发轫于卡塔尼亚，才使得这座年代久远的城市燕跃鹄踊, 再入世人的眼帘。

“凡是过去，皆为序章(What'spastisprologue)。”

十七世纪末, 大地震突如其来, 令卡塔尼亚覆巢毁卵, 疮痍满目, 也玉成了巴洛克(Baroque)风情, 荡然肆志于卡塔尼亚灾后近百年的重建之中, 从而日久年深, 与埃特纳火山及天才音乐家贝里尼(Vincenzo Bellini, 1801-1835)故里, 联袂演绎成当今的卡塔尼亚旅游之大观。

卡塔尼亚风情无与伦比，尤其在埃特纳火山的映衬下。十七世纪起,这座重生之城的中心迄今流淌着西西里巴洛克(Sicilian Baroque)情调,满山满谷,触目皆是,尽在大象喷泉(Fontana dell'Elefante)、罗马剧院(Roman Theatre)、贝利尼别墅(Villa Bellini)、圣阿加塔大教堂(Cathedral of Sant'Agata)等一系列的建筑(Architecture)里,熠熠生辉。

荣登世界文化遗产名录(World Cultural Heritage)的主教座堂广场(Piazza del Duomo)是卡塔尼亚的中心。在巴洛克情韵悠扬之间，广场及其方边左右之众多建筑，无不渗溢出巴洛克元素(Element)的情意拳拳。对此, 本土的乔瓦尼·巴蒂斯塔·瓦卡里尼(Giovanni Battista Vaccarini,1702–1768)-十八世纪的卡塔尼亚重建工程(Reconstruction Works)之设计大师, 厥功至伟, 且当仁不让。

广场亦是卡塔尼亚之象征(Symbol)及灵魂(Soul)所在, 前者系瓦卡里尼的大象喷泉(Fontana dell'Elefante)。黑熔岩(Black Lava)的大象(Elephant)背驮以据说可抑制埃特纳火山的埃及方尖碑(Egyptian Obelisk); 后者为圣阿加塔大教堂(Cattedrale di Sant'Agata), 其营建之所曾是阿喀琉斯罗马浴场(Roman Baths of Achilles), 也是神圣的殉道者阿加塔(Holy Martyr Agatha)于二五一年殒没之地。

沿埃特尼亚街(Via Etnea)北行不到半英里, 就欣然相遇呈矩形(Rectangle)的斯特西克鲁斯广场(Piazza Stesicoro)。埃特尼亚街块分广场以西东: 东块载以雕塑家朱利奥·蒙特沃德(Giulio Monteverde, 1837-1917)扛鼎之作-温琴佐·贝利尼(Vincenzo Bellini, 1801~1835)雕像(Statue)。雕像在一八八二年放置于兹, 以纪念这位本土的天才歌剧作曲家(Opera Composer )对意大利歌剧的不世之功。

雕像镌刻以白色大理石(White Marble), 其底部(Base)雕饰以象征音符(Note)的七级台阶(Step), 顶部置放以温琴佐·贝利尼的坐像, 而当中则安置了被制成雕像的贝利尼四部代表性大作-《诺尔玛(Norma)》、《清教徒(I Puritani)》、《海盗(Il Pirata)》、《梦游女(La Sonnambula)》。

广场的西块系上世纪初发现的罗马圆形剧场(Anfiteatro Romano)遗址, 其原本湮没于道路下约卅英尺(Feet)处, 当下是“小荷才露尖尖角”-重睹天日的剧场, 只为冰山(Iceberg)一角而已,其大部分依旧覆埋于地下。

由熔岩块筑成的圆形剧场问世于公元二世纪, 可容以观众远不足两万, 可见其当年的规模于同侪间具体而微云尔。令人费解的是, 圆形剧场何故被委弃泥涂于五世纪, 并在一六九三年的大地震中葬身地下, 不复踪影后无人问津?

比邻广场西端(West End)的是监狱广场(Piazza Carcere), 圣阿加塔教堂(Chiesa di Sant'Agata alCarcere)就竖立其上, 供奉着圣女(Saintess)及卡塔尼亚守护神(Catania's Patron Saint)阿加塔, 里面仍留有阿加塔殉道(Martyrdom)前被羁押的牢狱(Jail), 而其精美壮观的大门(Portal)可追溯至十三世纪, 只是一六九三年大地震前其原本归属于卡塔尼亚大教堂。

与此同时,其又与咫尺未远的圣阿加塔大教堂(Cattedrale di Sant Agata)同气连枝, 于每年卡塔尼亚举办的阿加塔节(二月三日至五日)上-卡塔尼亚最为隆重又盛大的节日(Festival), 遥相呼应。

距斯特西克鲁斯广场西南(Southwest)约半英里处, 系老城区(Old Town)的但丁广场(Piazza Dante), 而闻名遐迩的圣尼科洛本笃会修道院(Monastero dei Benedettini)赫然耸立其上, 英姿飒飒。

这座罗马天主教(Roman Catholicism)修道院已年逾五百, 十六世纪中叶从郊外(Outskirt)迁入老城区, 迄今还襟连着一座十八世纪的教堂-竞技场圣尼科洛教堂(Chiesa di San Nicolò l'Arena), 恬静而致远, 而建校于一四三四年的卡塔尼亚大学(Università degli Studi di Catania), 其茂实英声的文学系(Literature Faculty)又置顿于兹, 因而锦上添花, 且霞明玉映, 故在世界文化遗产录上, 修道院亦榜上有名。

本笃会(Benedetto)乃天主教隐修(Monasticism)一派，奉行绝色、绝财、绝意，集体诵经于每日, 枕典席文于每刻，耕稼陶渔于暇余, 于一定程度上，其大同小异于佛教(Buddhism)中的苦行僧(Ascetic Monk), 又九世纪风行西欧(Western Europe)以及北欧(Northern Europe)诸地, 却无端式微于十二世纪。

修道院建筑群(Monastery Complex)里有庭院(Courtyard)两处,逞娇呈美, 而前院(Front Courtyard)正立面令人钦讶的, 则是巴洛克风格的窗牖(Window), 与此同时, 让世人惊艳的, 还有拼花壁画(Mosaic Mural), 在走廊(Corridor)墙上, 显得精妙入神。

更令人神奇的是, 一六六九年的埃特纳火山喷发(Eruption), 熔岩(Lava)暴走, 愤然涌流, 令卡塔尼亚的西半城毁于一旦, 而狂躁不已的熔岩, 却止步于修道院外墙, 瞬间就额首低眉, 屈尊就卑, 更未敢丝毫逾越。如此怪异的场景, 在数百年后的今天，其遗迹仍清晰可辨。

卡塔尼亚， 让光(阳光)与影(云影)各擅胜场，又斑驳共融；

卡塔尼亚， 令白(灰岩)和黑(熔岩)各得其所，且发荣滋长。



。