从狮子峰前望去，遥见岩上有二石，如二人对奕，石棋枰方正，奕道井然。据《述异记》载、：“信安郡石室山，晋时王质伐木，至见童子数人，棋而歌，质因听之。童子以一物与质如枣核，质含之不觉饥。俄顷，童子谓曰。‘何不去？’质起，视斧柯烂尽。既归，无复时人。”前人根据这一故事，使特此岩命名为“烂柯岩”。意谓樵夫观棋，斧柄已烂，而棋局未终．

从狮子峰前望去，遥见岩上有二石，如二人对奕，石棋枰方正，奕道井然，此岩命名为“烂柯岩”。意谓樵夫观棋，斧柄已烂，而棋局未终。