热情的船家说，如果有男朋友一定要一起来，黄昏圣马可钟声响前，在叹息桥下接吻就可以天长地久。我说在我们中国，要在每年七夕的夜晚葡萄架下听鹊桥上牛郎织女的情话，此时此情此景，便也暗暗想着，那些相爱着的情侣，一定比钟声早到叹息桥下。

一座巴洛克式风格的石桥，桥的一端连接 着高大瑰丽的市政厅，另一端是暗无天日的监狱，四百 年前一名死囚在被押送监狱途中经过这座桥，狱卒让他 看最后一眼外面的自由世界，通过小窗死因想起了自己 深爱的女人，不由自主的发出叹息之声，当死囚垂头看 底下狭窄的海面一对男女在船上拥吻，其中的女子正是 犯人的爱人，囚犯不忍背叛，咆哮着撞向石桥的窗户含 恨而去，而女子却丝毫没听见因犯的叹息，于是这座连 着高贵与低贱，生死与爱情的石桥也因囚犯的叹息而得 名。